Alta Terra di Lavoro

già Terra Laboris,già Liburia, già Leboria

DELLA SOLLEVAZIONE DELLE CALABRIE CONTRO A’ FRANCESI

Posted by on Gen 18, 2020

DELLA SOLLEVAZIONE DELLE CALABRIE CONTRO A’ FRANCESI

Nella dedica Ulloa, fra l’altro, scrive:

“L’esilio mi ha ricondotto ora su questa mia fatica che io pubblico per due fini. L’uno di far meglio noto qual sia il valor della mia patria non sempre equamente giudicata. “

Basterebbero queste parole a presentare quest’opera che Ulloa confessa già dalle prime righe di aver iniziato a scrivere negli ani venti, quindi cinquant’anni addietro. Elenca poi 40 documenti su cui si basa la sua narrazione della “sollevazione delle Calabrie contro a’ Francesi”.

Una sollevazione liquidata dagli storici nostrani come rivolta reazionaria e brigantaggio.

A proposito di Calabresi e briganti un viaggiatore francese, Astolphe-Louis-Léonor, marchese de Custine, che viaggiò in Calabria nel maggio-giugno 1812, scrisse:

«Que vous dirai-je des Calabrois? Je ne puis les définir! Ils sont fiers, dit-on, mais je les vois se laisser assommer de coups par les soldats de notre escorte, puis obéir. La plupart d’entre eux se soumettent à la conscription avec plus de docilité qu’aucun autre peuple de l’Europe; ils ont une telle frayeur de l’autorité, que tous, depuis le muletier jusqu’au baron, chantent les louanges du nouveau général français, et vantent les services qu’il rend à leur pays. Les Calabres, disent-ils, lui doivent une tranquillité parfaite. Voici comme il s’y prend pour l’obtenir: quatre cent soixante et dix brigands dévastaient cette partie du pays l’année dernière; il a publié un armistice en faveur de ceux qui se rendraient; tous crurent à la parole du général; tous se livrèrent Tous furent pendus!…..

Dans plusieurs contrées on a défendu d’en semencer les terres, pour ôter aux brigands les moyens de subsister; et, afin de les priver d’asiles, on a démoli beaucoup de maisons dans la campagne: c’est la fable du jardinier et de son seigneur.Les Calabres se ressentiront long-temps de cette guerre, et, surtout, de cette pacification du brigandage. Le mot de brigand fait pâlir le plus hardi Calabrois. Quand un soldat veut enlever à des paysans leur cheval ou leur âne, il les appelle brigands; aussitôt ces malheureux abandonnent bêtes et marchandises et s’enfuient comme des cerfs. Ce mot de brigand, est une parole magique au moyen de laquelle on exerce un brigandage plus funeste au pays, que ne le serait la guerre civile.

Personne ici ne s’entend sur l’application des termes; et je demeure frappé d’étonnement, quand je vois qu’un peuple entier, armé pour défendre son roi légitime, se laisse dire qu’il n’est qu’un ramas de brigands; on vous raconte ici que les brigands ont pris telle tille, et qu’ils étaient huit mille!… On vous dit: les brigands firent leur retraite par ce défilé, il en périt six cents, mais cinq mille se sauvèrent. Et si je m’écrie: comment des brigands? huit mille, cinq mille brigands, dites-vous? Des soldats ne sont pas des bandits! Appelez-les rebelles, si vous voulez, mais ces rebelles ne combattent le nouveau gouvernement, que par fidélité à l’ancien; après tout, ce «ont des armées composées de vos frères, de vos fils; s’ils étaient victorieux, ils vous appelleraient aussi des brigands?»

Chiudiamo con le parole di Tommaso Pedìo:

«Guerriglieri sono stati qualificati coloro che in Spagna, nel 1808, si opposero con le armi alle armate napoleoniche e le loro gesta sono state immortalate nelle tele di Francisco Goya (1769-1827). Patrioti sono stati considerati coloro che seguivano nel 1809 Andrea Hofer (1767-1810) e il loro canto di guerra è diventato l’inno nazionale delle popolazioni tirolesi. In Italia Meridionale, invece, chi nel 1806, rispondendo all’appello degli inglesi e a quello del proprio sovrano, si oppose all’invasore, è stato definito e continua a essere definito brigante.»

Buona lettura e tornate a trovarci. 

PIETRO CALÀ ULLOA

DUCA DI LAURIA

ROMA

TIPOGRAFIA DI B. MOLINI

1871

fonte dove scaricare il testo

https://www.eleaml.org/ne/stampa2s/1871-ULLOA-della-sollevazione-delle-calabrie-2020.html

Rispondi

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: