Alta Terra di Lavoro

già Terra Laboris,già Liburia, già Leboria olim Campania Felix

Giovan Battista Basile – Lo cunto de li cunti (LXVIII)

Posted by on Mag 2, 2024

Giovan Battista Basile – Lo cunto de li cunti (LXVIII)

SCOMPETURA DE LO CUNTO DE LI CUNTE PE CHIUDETURA DE LA ’TRODUZZIONE DE LI TRATTENEMIENTE CHE SARÀ PE LO TRATTENEMIENTO DECEMO DE LA IORNATA QUINTA

Conta Zoza la storia de li guaie suoie: la schiava, che se sente toccare li taste, fa fuorfece fuorfece azzò no scompa lo cunto, ma lo prencepe, a despietto suio, lo vo’ sentire e, scopierto lo trademiento de la mogliere, la fa morire prena e bona e se piglia Zoza.

Read More

Giovan Battista Basile – Lo cunto de li cunti (LXVII)

Posted by on Apr 28, 2024

Giovan Battista Basile – Lo cunto de li cunti (LXVII)

LE TRE CETRA TRATTENEMIENTO NONO DE LA IORNATA QUINTA

Ciommetiello non vole mogliere, ma, tagliatose no dito sopra na recotta la desidera de pet na ianca e rossa comme a chella che ha fatta de recotta e sango e pe chesto cammina pellegrino pe lo munno ed a l’Isola de le tre fate have tre cetra, da lo taglio d’una de le quale acquista na bella fata conforme a lo core suio, la quale accisa da na schiava piglia la negra ’n cagno de la ianca; ma, scopierto lo trademiento, la schiava è fatta morire e la fata, tornata viva, deventa regina.

Read More

Giovan Battista Basile – Lo cunto de li cunti (LXVI)

Posted by on Apr 27, 2024

Giovan Battista Basile – Lo cunto de li cunti (LXVI)

LI CINCO FIGLIE TRATTENEMIENTO OTTAVO DE LA IORNATA QUINTA

Pacione manna cinco figlie mascole che vanno a ’mezzare quarch’arte pe lo munno e, tornanno tutte co quarche vertù, vanno a liberare la figlia de no re arrobbata da n’uorco; e, dapo’ varie succiesse, contrastanno chi avesse fatto meglio prova da meritarela pe mogliere lo re la dette a lo patre, comme chianta de tutte sti ramme.

Read More

Giovan Battista Basile – Lo cunto de li cunti (LXV)

Posted by on Apr 26, 2024

Giovan Battista Basile – Lo cunto de li cunti (LXV)

NINNILLO E NENNELLA TRATTENEMIENTO SETTIMO DE LA IORNATA QUINTA

Iannuccio ha duie figlie de la primma mogliera, se ’nzora la seconda vota e songo tanto odiate da la matreia che le porta a no vuosco, dove sperduto l’uno da l’autro Ninnillo deventa caro cortisciano de no prencepe e Nennella, rompennose a maro, è gliottuta da no pesce fatato e, iettato sopra no scuoglio, è da lo fratiello reconosciuta e da lo prencepe maritata ricca ricca.

Read More

Giovan Battista Basile – Lo cunto de li cunti (LXIV)

Posted by on Apr 25, 2024

Giovan Battista Basile – Lo cunto de li cunti (LXIV)

LA SAPIA TRATTENEMIENTO SESTO DE LA IORNATA QUINTA

Sapia, figlia de na gran baronessa, fa deventare ommo accuorto Carluccio figlio de lo re, che non poteva capere lettere, lo quale, pe no boffettone che le dette Sapia, volennose vennecare, se la pigliaie pe mogliere e, dapo’ mille strazie, avutone senza sapere cosa nesciuna tre figlie, s’accordano ’nsieme.

Read More