CANTI POPOLARI NAPOLITANI-ERMANNO LOESCHER 1871 VOL. II
Pubblichiamo il secondo volume dei canti popolari napolitani scritto da Ermanno Loescher del 1871
Read MorePubblichiamo il secondo volume dei canti popolari napolitani scritto da Ermanno Loescher del 1871
Read MoreLezione del Vigo
Un servu tempu fa , di chista piazza,
Cussi priava a un Cristu e cci dicia :
Signuri , ‘ û me patruni mi strapazza ,
. Mi tratta comu un cani di la via ;
NARDO
( TERRA D’OTRANTO)
I. Ah nu ‘ lasciarmi no , bell’idul mmiu
Di chi mme fiderò ci tu mme ‘ nganni ?
De ‘ ita mancherò nel dirti : « Addiu
Vivere nu ‘ potrò fra tant’affanni .
Cangia , cangia pinsieri , cangia disire ,
Ci morta nu ‘ mme ‘ uei nel fior degli anni .
XI. Rosa, fonta cileste e chi ssi spera,
Quanni ti mostri tu lu ciel ssi scura .
Aureula tu si ‘ di primavera ;
SAPONARA (Basilicata)
I. Affritti sensi mmii , duvi vulate ?
Vui giungi’ mo’ tant’auto nu ‘ putite .
Mo ‘ quista donna , chi sì fort’amate ,
La godono auti e vui la mantinite .
-‘N auto gioviniello vui tinite ,
« Chi v’ha promiso affetto e lu vulite …..
” …I ‘ di l’inganni vuosti mmi fidai ,
Donna chi ‘ mpietto nu’ portate ammore,
I’ quisti quatt ‘ juorni chi vi mirai ,
« Fu pi ‘ pazzia e nu ‘ di vero core » .
MONDRAGONE
( TERRA DI LAVORO )
I. Comme potrei di vuje scordarmi mai ?
Sopra di vuje ho posto lo mmio bene.
Comme potrei di vuje dimenticarmi ?
Lu core mmio sse sta sempe cu ‘ tene !
Tu ppe ‘ lasciarmi difficile mme pare .
Io ppe ‘ lasciarvi a vuje non mme convene .
Se mme ‘ mprometti non lasciarmi mai ,
Ti abbraccio e baciarrò le tue catene .
Solita provenienza letteraria :