Tarantella di Fra Diavolo da Tramonti
Vai a Torre Annunziata in una sera d’autunno ad un raduno spontaneo di tammurriata grazie alla cara Marta che purtroppo per noi, ci manca tanto, ma per la gioia sua è andata nel mondo dei giusti, e grazie ‘A Paranza do Tramuntan scopriamo una Tarantella antica dedicata a Fra Diavolo che proviene da Tramonti che ci fa capire come la tradizione popolare attraverso la musica molte volte vale più di 10000 documenti d’archivio e di come il Colonello Michele Arcangelo Pezza e Duca di Cassano sia un vero Mito.
Di seguito pubblicato il testo del brano fornito gentilmente da “Isidoro”che ringraziamo e video de ‘A Paranza do Tramuntan
Prima strofa
FRA’ DIAVOLO NASC GARZON
E PE MEZZ E NU SHIAFFON
E PE MEZZ E NU SCHIAFFON
MO O BRIGANR TENA FA’
FRA’ DIAVOLO FRA’ DIAVOLO
Seconda strofa
O CURTIELL ADDA’ PIGLIA’
SI O BRIGNAT VOL FA’
TUTTE E IUORN ADDA’ LUTTA’
PA SPERATA LIBERTÀ
FRA’ DIAVOLO FRA’ DIAVOLO
Terza strofa
O BRIGANT È CUMM O LUP
PE MUNTAGN SE NE STA’
OGNI TANT ‘NA FIGLIOLA
PE PASSION O VO TROVA’
FRA’ DIAVOLO FRA’ DIAVOLO
Quarta strofa
STA PASSION CA PE SEMP
CA PE SEMP NU PO’ DURA’
CHI O BRINGANT VOL FA’
A FSMIGL SADDA’ SCURDA’
FRA’ DIAVOLO FRA’ DIAVOLO
Ritornello (2 volte)
FRA’ DIAVOLO È VIV ANCORA
TUTTE E NOTT O SENT E CANTA’
TUTT E NOTTE O SENT E CANTA’
VIVA VIVA A LIBERTÀ
Quinta strofa
PROPRIO O RE O MANN A CHIAMA’
COLONNELL O VOL FA’
PE CUMBATT LI FRANCES
CA A NAPUL ADDA’ SCACCIA’
FRA’ DIAVOLO FRA’ DIAVOLO
Sesta strofa
NAPOLEO NON CE STA’
FRA’ DIAOLO O FA’ INCAZZA’
MO NA FLOTT ADDA’ MANNA’
PECCHE’ NAPUL SADDA’ PIGLIA’
FRA’ DIAVOLO FRA’ DIVAOLO
Ritornello ( volte)
Settima strofa
A TRAMUNT SE NE VEN
E CHIANCULELL SE VA ACCUVA’
PA SICILIA VO SBARCA’
MA STA’ VOT NON CIA’ FA’
FRA’ DIAVOLO FRA DIAVOLO
Ottava strofa
FRA DAIVOL ADDA’ MURÌ’
E GINOCCHIE NU VO’ PIEGA’
E FRANCES NU VO’ GIURA’
CHELL’ETERNA FEDE
FRA’ DIAVOLO FRA’ DIAVOLO
Nona strofa
E SI ARRET AVESSA’ TURNA’
O BRIGANT VULESS FA’
PUS SI PO’ AVESSA CANTA’
VIVA VIVA A LINERTÀ
VIVA VIVA A LINERTÀ
Decima strofa
E SI ARRET AVESSA’ TURNA’
O BRIGANT VULESS FA’
PUS SI PO’ AVESSA CANTA’
CUM è BELL A MURÌ ACCIS
VIVA VIVA A LINERTÀ
VIVA VIVA A LINERTÀ
Ritornello ( volte)